聯(lián)合國(guó)已經(jīng)正式批準(zhǔn)土耳其將其外文國(guó)名由Turkey更改為T(mén)ürkiye的請(qǐng)求

長(zhǎng)期以來(lái)，由于Turkey一詞在英文中有“火雞”的意思，而劍橋詞典中定義為“嚴(yán)重失敗的東西”或“愚蠢的人”，而在網(wǎng)絡(luò)上也常以“火雞”代指土耳其人，土耳其也不想與火雞同名。

聯(lián)合國(guó)秘書(shū)長(zhǎng)發(fā)言人迪雅里克表示，聯(lián)合國(guó)已經(jīng)正式批準(zhǔn)土耳其將其外文國(guó)名由Turkey更改為T(mén)ürkiye的請(qǐng)求。

迪雅里克說(shuō)，聯(lián)合國(guó)已經(jīng)收到土耳其外長(zhǎng)恰武什奧盧寫(xiě)給聯(lián)合國(guó)秘書(shū)長(zhǎng)古特雷斯關(guān)于更改國(guó)名的信函，要求在國(guó)際場(chǎng)合用Türkiye代替Turkey。更名從收到信函的那一刻起生效。

此前土耳其外長(zhǎng)解釋說(shuō)：“改國(guó)名主要是為了提高土耳其在國(guó)際舞臺(tái)上的威望，能以最佳方式代表土耳其民族的文化、文明和價(jià)值觀。”

關(guān)鍵詞： 劍橋詞典 聯(lián)合國(guó)批準(zhǔn)土耳其改名 土耳其改名 土耳其改名Türkiye