美籍主持人柯魯瀚：將中文和自己的夢想緊緊地聯(lián)系在一起

“想從事介紹中國的工作，終于夢想成真！”90后美國小伙兒柯魯瀚（John Klump）很多經(jīng)歷都與中國有關(guān)。他是2018年“漢語橋”中文比賽美洲賽區(qū)冠軍，曾在對外經(jīng)貿(mào)大學(xué)留學(xué)。畢業(yè)后，作為北京一家文化傳媒公司的英文主持人，柯魯瀚的日常就是用英文介紹自己感知與了解到的真實(shí)、立體、全面的中國。他說：“中國不僅有長城、故宮、兵馬俑，還有非常多有趣的故事，很榮幸我經(jīng)歷了。”

(資料圖)

柯魯瀚來自美國北卡羅來納州，讀大二時(shí)出于好奇心選修中文課，“我的第一個(gè)中文老師就是美國人，他上世紀(jì)八九十年代就來到中國，對中國了解很深入?！?/p>

在老師的帶領(lǐng)下，柯魯瀚學(xué)習(xí)拼音和漢字，他學(xué)會了“你”“我”“他”“老師”“學(xué)生”“可樂”等30多個(gè)漢字，“開始我覺得漢字是永遠(yuǎn)看不懂的密碼，等認(rèn)識這些漢字后，我發(fā)現(xiàn)了漢字的魔力，感覺自己有了破解密碼的超能力。”

2018年，柯魯瀚參加了“漢語橋”世界大學(xué)生中文比賽并獲得了美洲區(qū)冠軍。他在比賽中表演了評書《魯達(dá)除霸》，獲得滿堂喝彩，至今他仍能想起表演時(shí)的一些動作和神態(tài)。

也是在這一年，柯魯瀚得到獎(jiǎng)學(xué)金來到對外經(jīng)貿(mào)大學(xué)留學(xué)?！爸形膶W(xué)起來一點(diǎn)也不覺得累”，柯魯瀚迷上了中國歷史和中國哲學(xué)。他還喜歡三國和明代歷史，老版電視劇《三國演義》和書籍《明朝那些事兒》是他的摯愛。

2020年，一家中國媒體找到剛剛碩士畢業(yè)的柯魯瀚，邀請他在一期介紹中國脫貧的節(jié)目中擔(dān)任外籍主持人，“讀萬卷書，行萬里路。接觸不同的人和不同的領(lǐng)域，能大大激發(fā)我的興趣?！?/p>

那段時(shí)間，柯魯瀚隨攝制組前往甘肅、貴州的一些縣城、鄉(xiāng)村，采訪中國脫貧過程中的故事。

在甘肅武威古浪縣，柯魯瀚采訪易地搬遷小區(qū)，感受到了居民生活變化之大?！案杏X居民之前住的是1000多年前的房子，現(xiàn)在他們住得寬敞明亮，物質(zhì)條件極大改善，生活方式完全不同?！?/p>

在貴州遵義正安縣，他們采訪了當(dāng)?shù)丶圃飚a(chǎn)業(yè)。正安縣通過優(yōu)惠政策吸引了吉他產(chǎn)業(yè)在這里落地生根，現(xiàn)年產(chǎn)吉他600萬把，帶動上萬人就業(yè)的“吉他奇跡”，當(dāng)?shù)匾褟呢毨Эh發(fā)展成為全球重要吉他生產(chǎn)基地。

今年春節(jié)，柯魯瀚想到了2021年拍攝的在北京如何過年的短視頻，“我想向沒來過中國的人介紹中國的傳統(tǒng)節(jié)日，做哪些事有好的寓意，以及不能做哪些事?！币曨l中，他與非遺傳承人一起捏面人，制作了生肖牛；到什剎海滑冰車，感受北京的冬天；還去了王府井的一家照相館拍照。

現(xiàn)如今，柯魯瀚所在的傳媒公司與東莞、煙臺、廣州、寧波等城市合作，為這些城市拍攝宣傳視頻，題材包括文化、美食、非遺、時(shí)尚、經(jīng)濟(jì)發(fā)展等。作為外籍主持人，他用英文介紹和展示中國豐富多彩的地域特色與文化，“我們主要面對外國觀眾，外籍主持人出鏡，能拉近與觀眾距離，產(chǎn)生共情?！彼€提到，全世界的人都知道中國的長城、故宮、兵馬俑，但中國不僅僅有這些，還有非常多有趣的故事，比如東莞有世界制造業(yè)基地，中山有世界上最寬的沉管隧道，遵義有亞洲最長溶洞等，“這些我們都拍過”。

這些年，柯魯瀚走過十幾座中國的城市，他對北京情有獨(dú)鐘，“北京有悠久歷史，名勝古跡很多，同時(shí)又是現(xiàn)在的首都，非常開放時(shí)尚?！遍e暇時(shí)，他喜歡騎著共享單車逛街，“這是最好的方式，不快不慢，幾乎朝陽都騎遍了，后面要向海淀、石景山‘開拓’。”

關(guān)鍵詞：